うた
ニッポン サンケイ シナカラ ゴケジョ イタリア シベリア ドドイツ ドンジャンケンあそびです。
日本は指2本を出し、さんけいは3本、支那からは4本、後家女は5本
イタリアは頬をつねり、シベリアは頬をなで、どどいつで脇を両腕で
2回打ち最後のドンでジャンケンを出す。
きろく
長崎の歴史文化協会の川崎先生に教えて頂きました。たいそう威勢のいいジャンケンうたです。
痛いからイタリア、すべってシベリアとは言葉をうまく言い当ていて
子ども達は大好きです。
支那とかイタリアとかシベリアなどの言葉は、オランダと同様に長崎が
いろんな文化を伝え持っているからだと思います。
長崎ではこんなうたを「チャンポンのごたる」と言うのではないでしょうか。
チャンポンとは、チャンポン玉に野菜、肉、カマボコ、海鮮類の具が
たくさん入ったにぎやかな食べ物（中国風スープのソバのようなもの）です。
（2005年11月21日長崎の歴史文化協会にて取材）
