わらべうたとゆかいな日々
わらべうた 長崎のこと スモーク(くん製)


この授業では、3人目のJOSSIEでやっと落ち着いて話せる先生に出会いました。

O=Oral (口頭の)
P=Proficiency (熟達)
I=Interviw (インタビュー)
C=Computer (コンピューター)

My goal is to become fluent in English.
(私のゴールは流暢に英語を話すことです。)

でも、ほど遠いけど、、、。

R0052960

先生問 1) What makes you happy?
(あなたは、どうしたらハッピー なると思う?)

私の応え)A good laugh makes me happy.
(私は、いっぱい笑うとハッピーになります。)

2) Are you shy?
(あなたは、シャイ?)

I am not shy.
(いいえ、シャイではありません。)

3) Are you selfish? In what way?
(あなたはわがままですか? そうだとしたらなぜ?)

I am sometimes selfish, but I’m not selfish now.
(私は時々わがままだけど、今はわがままじゃないです。)

4) What are your strengths?
(あなたの強みはなに?)

I have a lot of experiences, and I am a strong woman.
( 私はたくさん経験があるのでそれが強みです。)

5) what are you weaknesses?
(あなたの弱みはなに?)

I’m over protective of my children especially my daughter.
(私は特に娘をかまいすぎます。)

6) Is there anything you want to change in you personality?
(あなたの性格を変えたい?)

No, I like my personality. But, I want to change a few.
(いいえ、私はこの性格が好きです。でも、ちょっと変えたいです。)

I need to relax and slow down a bit.
(私は気楽にして、少しあせらないことが必要です。)

7) what character traits do you like in person?
(あなたは、人のどんな性格が好きですか?)

I like someone who enjoys life as much as I do.
(私は、人生を楽しんでいる人が好きです。)

8) What character traits do you dislike.
(あなたは、どんな性格が嫌いですか?)

I dislike someone who victimizes others.
(私は、被害者意識を持つ人が嫌です。)

R0052957

最初から、こんなにスラスラ応えられるはずは有りませんよ!!
何度もセンテンスを言い直して、書いて、チェックしてもらいます。

問と応えにすこし食い違いがあるのかもしれません。

自分自身がこうなりたい姿を応えているのですが ちょっと、優等生みたいで気恥ずかしいですね。

こんな感じのインタビューがOPIC50分の個人授業内容です。