待ちに待ったロゴス・ホープ号一日船員体験です。定員40名。
でも、うっかりミス。体験申し込みは13歳〜18歳だったのです。それを知らずにチケットを買ってしまった。あきらめよう、、。
でも、一応聞くとOKとのことでヤッタ! みんな中学生、高校大学生の中におばさんがひとり。
またとない機会なのでゴメンネと若い子たちに加えてもらいました。肩身が狭かったけれど、、。
一日船員体験は、AM10:00 ~18:00。午前中は、チーム力強化のための生卵の落下ゲーム。
ゲームは、ストロー20本で1.5ｍから落とす生卵が割れないように考える。これは、おばさん力でチームに貢献できましたよ。ヨカッタ!!
12:00からは、ランチダイム。400名以上の乗船ですから大食堂はバイキング方式。美味しかったですよ。
ロゴス・ホープ号の英語webはこちらです。
5月4日（日）のロゴス・ホープ号・英会話カフェに参加しました。
1テーブル6,7人に先生1人。定員130名を20テーブルにわけてでした。
プログラムは、インドネシアの民族楽器・アンクルンの演奏、チームで競争するゲーム、乗船中の若い日本人男性の話も。（これは日本語で）
ホストの若い女性は、シドニー出身のオートラリア人。お仕事は入国などの事務をされていた明るい方でした。
彼女はもう2年間乗船しているそう。ご両親が来日予定。次の寄港地、金沢で久しぶりに会うのが楽しみだそうです。
参加された日本人は、ニュージーランドにワーキング・ホリデーで行った方たち。他に高校生、大学生とそのお母さんのファミリーでした。
ゲームでは優勝!! 記念品をもらい、あっという間の2時間でした。
ゴールデンウェークのメインは、ロゴス・ホープ号です。
5月3日の夜にゴスペルコンサートがありました。
ゴスペルを歌っている人たちは晴れやかな顔ばかり。心が開放されています。
小学生から年配の人たちまで、気持ちよさそうな歌声でしたよ。
コンサートの後は、世界最大船上書店のようすを覗きました。
おもしろい本に圧倒されながら、ねらい目はボードブック。あれもこれも買い物カゴに入れてしましそう。
これは、イカンと一旦クールに。次日も乗船するのでお預けにしましたよ。
5月4日は、英会話カフェですから。
国際郵便を送る段になって、初めてインボイスを書きました。
インボイスとは、外国に物品を送るときに税関への申告、検査などで必要となる書類のこと。送ったのは3点でした。
1)デジタルカメラ：digital camera 2)充電器：camera battery charger 3)お茶パック：Japanese tea filter 英語記入です。
カメラのリチウム電池は内蔵してある分は◯ 予備バッテリーは☓です。購入単価総額も書きました。
3点の総重量＝730.5g ニュージーランドまでの送料＝2040円でした。追跡番号で到着先と時間が追跡できます。これは、便利。
送れない物も相手国によって違いますよ。いろんな事がわかって面白い!!
この本（マンガ本）こそが私にピッタリだった。
「am・is・areでつまずいたあなたへ」この副題も的を射ていました。
実はず〜と、aとthe、be動詞、人称ってナンダロウ？？と腑に落ちなかった。
人称ってナニ？って思っていも、周りにこの疑問にナットクいく応えを出してくれた人はいなかった。
この本は、中学生英語の基本だから覚えヨ!!と姿勢ではないんです。
ましてや文章や、参考書形式でない。いいなぁ〜。
マンガでは、愚直なみちこさんに、先生はわかってもらえるに様にと懸命に応えています。上から目線でないのがいい。
益田ミリという人のマンガがシンプルで会話がスッキリしている。
なんども読みたいマンガ本。コツコツわかるって楽しい。
ほかに、益田ミリ「すーちゃん」シリーズのマンガ本や映画にも興味がわきましたよ。
この本のこぼれ話が、①②にでています。（みんなのミシママガジンより）
いつもミシマ社の本はステキです。
やっと、中学卒業レベル英検3級に合格！
うれしか〜、だれかに無理強いされなのはいいなぁ。
受験で得られたものは・・
１）チャレンジして一区切りついた→先の道がおぼろげに見える
２）英検というシステムが解った→準2級の準備ができる
３）受験時の自分の姿がみえる→もっと賢くなろう
会話もできず、2012年によくぞフィリピンに行ったもんだ。
帰国後、英語をやっても、やっても、ザルに水のよう。忘れてしまう自分にウンザリでした。受験生の中、おばさんは一人だった。
でも、スタートラインにやっと浮上。ルッルル〜ン。
すると、リチャードが「次は、準2級ダ!」と握手して喜んでくれた。
私「エッ、、直ぐにか〜」
2月23日、昼から受けた面接試験のドタバタです。
朝から予習しても、今更ながらもう遅い。あきらめて、好きなDVDを観ていざ出陣。
控室は、3級と2級の中学生、高校生。やっぱり、おばさんは一人もいない。
係員が「2級の人・・人」と呼ぶと「ホ〜、2級。すごかぁ!!」と尊敬の眼差しで見上げます。
やっと順番がきて、誘導されると以外にドキドキしながらもワクワク。パニックでない自分にオドロキ。
でもワクワクが、失敗のもとでした。
試験官は外人。質問にシンプルに1つだけ答えればOK。なのに、もっと付け足そうとする馬鹿者になってしまった。
ことばに詰まり、モガキ、頭グルグル状態・・。
どうして身の程を知らない自己顕示欲の塊なのだろうか!!
やっぱり、日ごろの性格がでた。ダメだぁ。
100SHIKIさんが取り上げているサイトの紹介です。
9ヶ国語、1,500語を5つのゲームで学べる「Ba Ba Dum」
ポンポンとリズミカルにイラストが出てくるのがおもしろい。
的確なイラストがアニメチックでない、進むテンポもよかったです。
１）イラストが4つ出る→英字がでて読み上げ→イラスト1つクリック→正解だったらイイね!サインがでる。
２）イラスト1つ→英字４択 ３）読みのみでイラスト4択 ４）スペル埋め込み ５）ランダム
５種類が楽しめますよ。
2月7日に英検3級の一次の発表がありました。
英検のサイトにログインすると合否がひと目で解ります。
う〜ん、ヨカッタ、合格!! おばさんは1人だったからね。
65問中56問◯＝86点です。あとチョットで90点だったのか、時間が足りなくて焦ってしまったもの。
でも私にしては、上出来ですな。
次は、おそろしや〜、面接ですぞ。
1月26日（日）は待ちに待ちたる英検3級一次試験でした。
前夜は、写真を貼り40年ぶりにマークシートを塗りつぶす。ザワザワ。
英検3級は中学卒業レベル。勉強不足なので気分はテンパッていました。
当朝は、気合入れにGODIVAのチョコをほお張って出陣です。ガンバル脳になるよう糖分を入れ、ぬかりはない。
長崎外国語大学の会場では、1級受験の人もここで受けるんだぁ、私よりさぞ緊張だろうなと要らぬ心配です。
受験生50人位のクラスの3分の1が小学生、あと中学生、高校生でした。幼稚園の子が一人、ビックリ。（試験開始時間5分前まで、母親が記入などの補助可）
おばさんは私一人。もっと大人がいると踏んでいたのに。
試験は解いてみたものの、時間が、、足りんかったぁ。焦りました。
最後の2問は、えいっ!と勘で塗りつぶしましたよ。
帰宅して妹に、おばさんは一人だったことを言うと「おばさんには、英検の資格が必要でないから受験しないのよ」と言われてしまった。
「あっ、そうか〜」と妙にナットクでした。
英語を学び直しをしていても手応えがありません。
未だに会話はできなし、文法もわからない!!
それなら試しに受験したら？とアドバイスを受けて挑戦します。
ギリギリ12月24日、英検の最終日に申し込み。受験料2500円です。
英検3級は中学卒業程度のレベル 4級からにすればよかったかなぁ。
試験というものから40年も遠ざかっています。
きっと現役学生でないので受験モードにドキドキしそうですが、挑戦することが大切と自分に言い聞かせています。
参考書をみると、わぁ、、なかなか難しいぞ〜。
むかし買っていた講談社バイリンガル・コミックスです。
久しぶりにペラペラめくってみて、大笑い!!
こんな風にいうんだ、なるぼどと英訳にもカンシンしてます。
英語の言いまわしもだけれど、絵がおもしろい!!
4コマでピシャっと描く長谷川町子さん、天才です!!
What’s wrong? You’re keeping him waiting.
どうしたのさ、お客様自身をおまたせして!
I can’t find one of my clubs.
だって、クラブが一本みえないんだ!
I’ll help you look for it, so hurry up! Thanks.
わしもてつだうから早く早く すみません
英語学習に役立つNews in Levels は、英文ニュースサイトです。
ミニ英文のニュースを配信。記事がレベル0 →レベル3に分かれています。
いろんな世界の記事が選べ、毎日24時に配信、無料です。
英文ニュースを自分のレベルに合わせて読めるのがウレシイですよ。
レベル0は単語だけ。それぞれのレベルにゆっくりな音声もついて親切です。
レベル3になるとニュースの動画があってニュースキャスターが話すので、私はお手上げ〜です。
朝はこれから学習スタートですよ。
海外旅行で使う英語をシーン別に分けての講座です。
最終回はトラブル・電話・出国編。受講講座①はこちらです。
搭乗カウンターでの会話に、へ〜っと驚く表現があったんです。
知っててよかった!!
At the Airport
A：May I have your ticket, please?→チケットをお持ちですか？
B：There you go.→これです。
A：Do you have any baggage?→荷物はありますか？
B：Yes. Two pieces.→はい、2個あります。
A：Did you pack the bags yourself?→荷造りはご自身でしましたか？
B：Yes. Idid.→はい、しました。
A：Have they been with you at all times?→ずっとその荷物はあなたのそばにありましたか？
B：Yes. they have.→はい、ありました。
A：Has anyone given you anything to carry on?→誰か、 あなたに何かを運ぶように渡しましたか？
B：No. they haven’t.→いいえ、そんなことはありません。
A：Fine. Put them on the scales.→よろしい、計量器に荷物をのせてください。
B：I’d like an aisle seat,please.→通路側の席をお願いします。
………………………
見知らぬ人が、空港で麻薬などを知らない間に荷物に忍び込ませたりするんだ!!
わぁ、くわばら、くわばら。
5月から始まった公民館講座をうけています。
フリピン英語留学から、1年がたってもまったくしゃべれれない!!
なかなか実生活に英語を使わないと上達しないものですね。
先生は、カレン・ドット先生。6月まで4回シリーズの講座です。
2人組になっておたがい話すのです。レッスンをご紹介しますね。
Write the Question Write About Yourself
What’s your name. → My name is Yukari Yamada .
Where are you from? → I’m from Japan.
Where in Japan? → I’m from Nagasaki city.
What do you do? → I’m a traditional song teacher.
こんなの、めっちゃ易しいと思うでしょう？ でもスラリと口から出ない!!
それをパターンを変えて練習する講座でしたよ。
隔週にワクワク、ドキドキしています。
